Varias personas ya han especulado que los Angelinos no ponderarían seriamente cambiar al estelar bateador/lanzador Shohei Ohtani — quien estaría rumbo a la agencia libre — si el equipo no se encuentra en la contienda cerca de la fecha límite de cambios.

Sin embargo, las posibilidades del club de Los Ángeles-Anaheim sufrieron un gran golpe el lunes, cuando el guardabosque Mike Trout sufrió una fractura en un hueso de la muñeca izquierda que lo mantendría fuera de acción durante un trecho de cuatro a ocho semanas.

Antes de la acción del miércoles, los Angelinos estaban a 4.0 juegos de uno de los Comodines de la Liga Americana, por debajo de los Azulejos (2 juegos) y con los Medias Rojas (5 juegos), Marineros (5 juegos) y Guardianes (5.5 juegos) pisándoles los talones. Los Ángeles-Anaheim ha perdido 10 de sus últimos 14 encuentros.

Ahora, el reportero de MLB Network, Jon Paul Morosi, no piensa que la ausencia de Trout afecte la situación de Ohtani el resto de la campaña.

“La verdad es que pienso que todavía buscarían agregar piezas”, señaló Morosi el miércoles sobre los Angelinos. “No estoy de acuerdo con la idea de que la dolencia de Trout signifique que Ohtani repentinamente esté disponible en el mercado de canjes. Por ahora, no creo que ése sea el caso”.

Los Angelinos tienen otros motivos para no traspasar a Ohtani. El principal sería que no recibirían tanto a cambio de él, por el hecho de que la adquisición de la superestrella sería considerada un ‘alquiler’ por el resto de la campaña.

• Con Ohtani lesionado, ¿quién debe abrir el All-Star por la Americana?

Además, Ken Rosenthal del portal The Athletic indicó el miércoles que retener a Ohtani tras la fecha límite al menos mantendría las esperanzas de que el club podría otorgarle otro contrato a su estrella. Pero un cambio casi garantizaría que Ohtani no regresaría con el equipo, debido a que son pocas las veces que los jugadores canjeados antes de la agencia libre regresan a su antiguo conjunto.